Shaxsiy maʼlumotlarni qayta ishlashga rozilik

10.11.2026 holatidagi tahrir

Rus tilidan tarjima. Matnlar farq qilgan taqdirda rus tilidagi matn amal qiladi.

Ariza shaklidagi belgini qoʻyib yoki kabinetda rozilikni belgilab, men, bolaning ota-onasi (qonuniy vakili), erkin, oʻz ixtiyorim va oʻz manfaatlarim bilan Musofir Akademiyasiga mening shaxsiy maʼlumotlarim va bolamning shaxsiy maʼlumotlarini quyidagi shartlarda qayta ishlashga rozilik beraman (Qirgʻiziston Respublikasi Raqamli kodeksining 79 va 81-moddalari).

1. Qanday maʼlumotlar

Mening maʼlumotlarim: ism, telefon, messenjer, elektron pochta, lager bilan yozishmalar, toʻlovlar haqidagi maʼlumotlar. Bolaning maʼlumotlari: ism, familiya, yosh va tugʻilgan sana, fuqarolik, shahar, tillar, sinf, Qurʼon va arab tili darajasi, sayohat hujjatlari (pasport, viza, chiqib ketishga rozilik, chipta), surat. Bolaning salomatlik maʼlumotlari (holatlar, allergiyalar, dorilar) — faqat men ularni anketaga kiritganimda.

2. Nima uchun

Arizaga javob berish — shu jumladan koʻrsatilgan raqam orqali WhatsApp yoki Telegram’da menga yozish, — bolani yozish, lagerda ishtirok etish shartnomasini tuzish va bajarish, bolaning salomatligi va xavfsizligini taʼminlash, toʻlovlarni qabul qilish va badallar haqida eslatish, oila bilan aloqada boʻlish uchun.

3. Maʼlumotlar bilan nima qilish mumkin

Yigʻish, yozib olish, saqlash, aniqlashtirish, foydalanish, 4-boʻlim doirasida uzatish, anonimlashtirish va oʻchirish — qoʻlda hamda lager tizimida.

4. Kimga uzatish mumkin, shu jumladan chet elga

Saudiya Arabistonidagi lager xodimlariga; tizim ishlaydigan xizmatlarga — Germaniyadagi serverga (Hostinger) va fayl saqlash joyiga (Cloudflare); Anthropic (AQSH) — mashina tarjimasi uchun faqat xabarlar matniga; Telegram va WhatsApp — yozishmalar uchun; davlat organlariga — qonun talab qilganda. Men bu davlatlar hozircha maʼlumotlarni yetarli himoya qiladigan davlatlar roʻyxatiga kiritilmaganini tushunaman va shu chegaralararo uzatishga roziman (89-modda).

5. Muddati va bekor qilish

Rozilik belgilangan kundan boshlab uni bekor qilishgacha, lekin Shaxsiy maʼlumotlarni qayta ishlash siyosatidagi saqlash muddatlaridan ortiq boʻlmagan holda amal qiladi. Rozilikni uni berish kabi oson bekor qilish mumkin: @acamp_ai botiga xabar yuborish yoki kabinet orqali. Bekor qilingandan keyin lager qayta ishlashni toʻxtatadi, faqat shartnoma yoki qonun boʻyicha saqlanishi zarur maʼlumotlar bundan mustasno.

6. Tasdiqlash

Men bolaning ota-onasi yoki qonuniy vakili ekanligimni, maʼlumotlar toʻgʻri koʻrsatilganini va Shaxsiy maʼlumotlarni qayta ishlash siyosatini oʻqib chiqqanimni tasdiqlayman.